ମାର୍ଚ୍ଚ ୧୫ ତାରିଖରେ, କାର୍ବନ ସୀମା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବ୍ୟବସ୍ଥା (CBAM, ଯାହାକୁ EU କାର୍ବନ ଟାରିଫ୍ ମଧ୍ୟ କୁହାଯାଏ) EU ପରିଷଦ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଭାବରେ ଅନୁମୋଦିତ ହୋଇଥିଲା। ଏହାକୁ ଜାନୁଆରୀ ୧, ୨୦୨୩ ରୁ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରାଯିବାର ଯୋଜନା ରହିଛି, ଯାହା ତିନି ବର୍ଷର ପରିବର୍ତ୍ତନ ଅବଧି ସ୍ଥିର କରିବ। ସେହି ଦିନ, ୟୁରୋପୀୟ ପରିଷଦର ଅର୍ଥନୈତିକ ଏବଂ ଆର୍ଥିକ ବ୍ୟାପାର କମିଟି ବୈଠକରେ (Ecofin) ୨୭ ଟି EU ଦେଶର ଅର୍ଥମନ୍ତ୍ରୀମାନେ ୟୁରୋପୀୟ ପରିଷଦର ଘୂର୍ଣ୍ଣନଶୀଳ ସଭାପତି ଫ୍ରାନ୍ସର କାର୍ବନ ଟାରିଫ୍ ପ୍ରସ୍ତାବକୁ ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି। ଏହାର ଅର୍ଥ ହେଉଛି EU ସଦସ୍ୟ ରାଷ୍ଟ୍ରଗୁଡ଼ିକ କାର୍ବନ ଟାରିଫ୍ ନୀତି କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବାକୁ ସମର୍ଥନ କରନ୍ତି। କାର୍ବନ ଟାରିଫ୍ ଆକାରରେ ଜଳବାୟୁ ପରିବର୍ତ୍ତନର ମୁକାବିଲା ପାଇଁ ବିଶ୍ୱର ପ୍ରଥମ ପ୍ରସ୍ତାବ ଭାବରେ, କାର୍ବନ ସୀମା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବ୍ୟବସ୍ଥା ବିଶ୍ୱ ବାଣିଜ୍ୟ ଉପରେ ଏକ ସୁଦୂରପ୍ରସାରୀ ପ୍ରଭାବ ପକାଇବ। ଆଶା କରାଯାଉଛି ଯେ ଏହି ବର୍ଷ ଜୁଲାଇରେ, EU କାର୍ବନ ଟାରିଫ୍ ୟୁରୋପୀୟ କମିଶନ, ୟୁରୋପୀୟ ପରିଷଦ ଏବଂ ୟୁରୋପୀୟ ସଂସଦ ମଧ୍ୟରେ ତ୍ରିପାକ୍ଷିକ ଆଲୋଚନା ପର୍ଯ୍ୟାୟରେ ପ୍ରବେଶ କରିବ। ଯଦି ଏହା ସୁଗମ ଭାବରେ ହୁଏ, ତେବେ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ଆଇନଗତ ପାଠ୍ୟ ଗ୍ରହଣ କରାଯିବ।
"କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ" ର ଧାରଣା 1990 ଦଶକରେ ଉପସ୍ଥାପନ ହେବା ପରଠାରୁ ଏହାକୁ ପ୍ରକୃତରେ ବଡ଼ ସ୍ତରରେ କେବେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରାଯାଇ ନାହିଁ। କିଛି ବିଦ୍ୱାନ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି ଯେ EU କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ EU ର ଆମଦାନୀ ଲାଇସେନ୍ସ କ୍ରୟ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଏକ ବିଶେଷ ଆମଦାନୀ ଶୁଳ୍କ ହୋଇପାରେ କିମ୍ବା ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ଉତ୍ପାଦର କାର୍ବନ ପରିମାଣ ଉପରେ ଲାଗୁ ହୋଇଥିବା ଏକ ଘରୋଇ ବ୍ୟବହାର କର ହୋଇପାରେ, ଯାହା EU ର ସବୁଜ ନୂତନ ଚୁକ୍ତିର ସଫଳତାର ଏକ ଚାବିକାଠି। EU ର କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସାରେ, ଏହା ଅପେକ୍ଷାକୃତ ଢିଲା କାର୍ବନ ନିର୍ଗମନ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଥିବା ଦେଶ ଏବଂ ଅଞ୍ଚଳରୁ ଆମଦାନୀ ହେଉଥିବା ଇସ୍ପାତ, ସିମେଣ୍ଟ, ଆଲୁମିନିୟମ ଏବଂ ରାସାୟନିକ ସାର ଉପରେ କର ଲାଗୁ କରିବ। ଏହି ପଦ୍ଧତିର ପରିବର୍ତ୍ତନ ଅବଧି 2023 ରୁ 2025 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ। ପରିବର୍ତ୍ତନ ଅବଧି ସମୟରେ, ଅନୁରୂପ ଶୁଳ୍କ ଦେବାର କୌଣସି ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଆମଦାନୀକାରୀମାନଙ୍କୁ ଉତ୍ପାଦ ଆମଦାନୀ ପରିମାଣ, କାର୍ବନ ନିର୍ଗମନ ଏବଂ ପରୋକ୍ଷ ନିର୍ଗମନ ଏବଂ ଉତ୍ପାଦ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା କାର୍ବନ ନିର୍ଗମନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଶୁଳ୍କ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଦାଖଲ କରିବାକୁ ପଡିବ। ପରିବର୍ତ୍ତନ ଅବଧି ଶେଷ ହେବା ପରେ, ଆମଦାନୀକାରୀମାନେ ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ଉତ୍ପାଦର କାର୍ବନ ନିର୍ଗମନ ପାଇଁ ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ଶୁଳ୍କ ଦେବେ। ବର୍ତ୍ତମାନ, EU ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ନିଜେ ଉତ୍ପାଦର କାର୍ବନ ପଦଚିହ୍ନ ମୂଲ୍ୟ ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନ, ଗଣନା ଏବଂ ରିପୋର୍ଟ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ କରିଛି। EU କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ଦ୍ଵାରା କି ପ୍ରଭାବ ପଡ଼ିବ? EU କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବାରେ କ’ଣ ସମସ୍ୟା ରହିଛି? ଏହି ପତ୍ରିକା ଏହାକୁ ସଂକ୍ଷେପରେ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବ।
ଆମେ କାର୍ବନ ବଜାରର ଉନ୍ନତିକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବୁ
ଅଧ୍ୟୟନରୁ ଜଣାପଡିଛି ଯେ ବିଭିନ୍ନ ମଡେଲ ଏବଂ ଭିନ୍ନ ଟିକସ ହାର ଅଧୀନରେ, EU କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ ଆଦାୟ ୟୁରୋପ ସହିତ ଚୀନର ମୋଟ ବାଣିଜ୍ୟକୁ 10% ~ 20% ହ୍ରାସ କରିବ। ୟୁରୋପୀୟ କମିଶନର ପୂର୍ବାନୁମାନ ଅନୁଯାୟୀ, କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ ପ୍ରତିବର୍ଷ EU ପାଇଁ 4 ବିଲିୟନ ୟୁରୋରୁ 15 ବିଲିୟନ ୟୁରୋ "ଅତିରିକ୍ତ ଆୟ" ଆଣିବ ଏବଂ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ବର୍ଷକୁ ବର୍ଷ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଥିବା ଧାରା ଦେଖାଇବ। EU ଆଲୁମିନିୟମ, ରାସାୟନିକ ସାର, ଇସ୍ପାତ ଏବଂ ବିଦ୍ୟୁତ ଉପରେ ଶୁଳ୍କ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେବ। କିଛି ବିଦ୍ୱାନ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି ଯେ EU ସଂସ୍ଥାଗତ ବ୍ୟବସ୍ଥା ମାଧ୍ୟମରେ ଅନ୍ୟ ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ "ଛାଡ଼ିବ", ଯାହା ଦ୍ୱାରା ଚୀନର ବାଣିଜ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଉପରେ ଅଧିକ ପ୍ରଭାବ ପଡ଼ିବ।
୨୦୨୧ ମସିହାରେ, ୨୭ଟି EU ଦେଶ ଏବଂ UKକୁ ଚୀନର ଇସ୍ପାତ ରପ୍ତାନି ମୋଟ ୩.୧୮୪ ନିୟୁତ ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ବର୍ଷକୁ ବର୍ଷ ୫୨.୪% ବୃଦ୍ଧି ପାଇଛି। ୨୦୨୧ ମସିହାରେ କାର୍ବନ ବଜାରରେ ୫୦ ୟୁରୋ / ଟନ୍ ମୂଲ୍ୟ ଅନୁସାରେ, EU ଚୀନର ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦ ଉପରେ ୧୫୯.୨ ନିୟୁତ ୟୁରୋର କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ କରିବ। ଏହା EUକୁ ରପ୍ତାନି ହେଉଥିବା ଚୀନର ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦର ମୂଲ୍ୟ ଲାଭକୁ ଆହୁରି ହ୍ରାସ କରିବ। ସେହି ସମୟରେ, ଏହା ଡିକାର୍ବନାଇଜେସନର ଗତିକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବା ଏବଂ କାର୍ବନ ବଜାରର ବିକାଶକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବା ପାଇଁ ଚୀନର ଇସ୍ପାତ ଶିଳ୍ପକୁ ମଧ୍ୟ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବ। ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପରିସ୍ଥିତିର ବସ୍ତୁନିଷ୍ଠ ଆବଶ୍ୟକତା ଏବଂ EU କାର୍ବନ ସୀମା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଦେବା ପାଇଁ ଚୀନ୍ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରକୃତ ଚାହିଦାର ପ୍ରଭାବରେ, ଚୀନ୍ କାର୍ବନ ବଜାରର ନିର୍ମାଣ ଚାପ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବାରେ ଲାଗିଛି। ଏହା ଏକ ପ୍ରସଙ୍ଗ ଯାହାକୁ ସମୟୋଚିତ ଭାବରେ ଲୁହା ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ଶିଳ୍ପ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଶିଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ କାର୍ବନ ନିର୍ଗମନ ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରୋତ୍ସାହିତ କରିବା ପାଇଁ ଗମ୍ଭୀରତାର ସହିତ ବିଚାର କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ। ନିର୍ମାଣ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରି ଏବଂ କାର୍ବନ ବଜାରକୁ ଉନ୍ନତ କରି, ଚୀନ୍ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ EU ବଜାରକୁ ଉତ୍ପାଦ ରପ୍ତାନି କରିବା ପାଇଁ ଦେବାକୁ ପଡ଼ୁଥିବା ଶୁଳ୍କ ପରିମାଣକୁ ହ୍ରାସ କରିବା ଦ୍ୱାରା ମଧ୍ୟ ଦ୍ୱୈତ କରକୁ ଏଡାଯାଇପାରିବ।
ସବୁଜ ବିଦ୍ୟୁତ ଚାହିଦା ବୃଦ୍ଧିକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିବା
ନୂତନ ଭାବରେ ଗୃହୀତ ପ୍ରସ୍ତାବ ଅନୁଯାୟୀ, EU କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ କେବଳ ସ୍ପଷ୍ଟ କାର୍ବନ ମୂଲ୍ୟକୁ ସ୍ୱୀକୃତି ଦିଏ, ଯାହା ଚୀନର ସବୁଜ ଶକ୍ତି ଶକ୍ତି ଚାହିଦା ବୃଦ୍ଧିକୁ ବହୁଳ ଭାବରେ ଉତ୍ସାହିତ କରିବ। ବର୍ତ୍ତମାନ, ଏହା ଜଣାନାହିଁ ଯେ EU ଚୀନର ଜାତୀୟ ପ୍ରମାଣିତ ନିର୍ଗମନ ହ୍ରାସ (CCER)କୁ ସ୍ୱୀକୃତି ଦିଏ କି ନାହିଁ। ଯଦି EU କାର୍ବନ ବଜାର CCERକୁ ସ୍ୱୀକୃତି ଦିଏ ନାହିଁ, ତେବେ ପ୍ରଥମତଃ, ଏହା ଚୀନର ରପ୍ତାନି-ମୁଖୀ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ କୋଟା ଅଫସେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ CCER କ୍ରୟ କରିବାରୁ ନିରୁତ୍ସାହିତ କରିବ, ଦ୍ୱିତୀୟତଃ, ଏହା କାର୍ବନ କୋଟାର ଅଭାବ ଏବଂ କାର୍ବନ ମୂଲ୍ୟରେ ବୃଦ୍ଧି ଆଣିବ, ଏବଂ ତୃତୀୟତଃ, ରପ୍ତାନି-ମୁଖୀ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକ କମ୍ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଗମନ ହ୍ରାସ ଯୋଜନା ଖୋଜିବାକୁ ଆଗ୍ରହୀ ହେବେ ଯାହା କୋଟା ଫାଙ୍କ ପୂରଣ କରିପାରିବ। ଚୀନର "ଡବଲ କାର୍ବନ" ରଣନୀତି ଅଧୀନରେ ନବୀକରଣୀୟ ଶକ୍ତି ବିକାଶ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ନୀତି ଉପରେ ଆଧାରିତ, EU କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ ସହିତ ମୁକାବିଲା କରିବା ପାଇଁ ସବୁଜ ଶକ୍ତି ବ୍ୟବହାର ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପସନ୍ଦ ବୋଲି ପ୍ରମାଣିତ ହୋଇଛି। ଗ୍ରାହକ ଚାହିଦାର ନିରନ୍ତର ବୃଦ୍ଧି ସହିତ, ଏହା କେବଳ ନବୀକରଣୀୟ ଶକ୍ତିର ବ୍ୟବହାର କ୍ଷମତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ ନାହିଁ, ବରଂ ନବୀକରଣୀୟ ଶକ୍ତି ଶକ୍ତି ଉତ୍ପାଦନରେ ନିବେଶ କରିବାକୁ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଉତ୍ସାହିତ କରିବ।
କମ-କାର୍ବନ ଏବଂ ଶୂନ୍ୟ କାର୍ବନ ଉତ୍ପାଦର ପ୍ରମାଣୀକରଣକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରନ୍ତୁ
ବର୍ତ୍ତମାନ, ଏକ ୟୁରୋପୀୟ ଇସ୍ପାତ ଉଦ୍ୟୋଗ, ଆର୍ସେଲରମିତ୍ତଲ, xcarbtm ଯୋଜନା ମାଧ୍ୟମରେ ଶୂନ୍ୟ କାର୍ବନ ଇସ୍ପାତ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଆରମ୍ଭ କରିଛି, ThyssenKrupp ଏକ କମ୍-କାରବନ ନିର୍ଗମନ ଇସ୍ପାତ ବ୍ରାଣ୍ଡ, blueminttm ଆରମ୍ଭ କରିଛି, ଏକ ଆମେରିକୀୟ ଇସ୍ପାତ ଉଦ୍ୟୋଗ, Nucor ଷ୍ଟିଲ, ଏକ ଆମେରିକୀୟ ଇସ୍ପାତ ଉଦ୍ୟୋଗ, ଶୂନ୍ୟ କାର୍ବନ ଇସ୍ପାତ ଇକୋନିକ୍ଟିଏମ୍ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେଇଛି, ଏବଂ Schnitzer ଷ୍ଟିଲ ମଧ୍ୟ GRN ଷ୍ଟିଲଟିଏମ୍, ଏକ ବାର୍ ଏବଂ ତାର ସାମଗ୍ରୀ ପ୍ରସ୍ତାବ ଦେଇଛି। ବିଶ୍ୱରେ କାର୍ବନ ନିରପେକ୍ଷତାର ସାଧନକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବାର ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ, ଚୀନର ଲୁହା ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ଉଦ୍ୟୋଗ ବାଓୱୁ, ହେଗାଙ୍ଗ, ଅନଶାନ ଲୁହା ଏବଂ ଇସ୍ପାତ, ଜିଆନଲଙ୍ଗ, ଇତ୍ୟାଦି କ୍ରମାଗତ ଭାବରେ କାର୍ବନ ନିରପେକ୍ଷତା ରୋଡମ୍ୟାପ୍ ଜାରି କରିଛନ୍ତି, ଯୁଗାନ୍ତକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ସମାଧାନର ଗବେଷଣାରେ ବିଶ୍ୱର ଉନ୍ନତ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ତାଳ ଦେଇ ଚାଲିଛନ୍ତି ଏବଂ ଅତିକ୍ରମ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି।
ପ୍ରକୃତ କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନ ଏବେ ବି ଅନେକ ପ୍ରତିବନ୍ଧକର ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଉଛି
EU କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କର ପ୍ରକୃତ କାର୍ଯ୍ୟାନ୍ୱୟନରେ ଏବେ ବି ଅନେକ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ରହିଛି, ଏବଂ ମୁକ୍ତ କାର୍ବନ କୋଟା ବ୍ୟବସ୍ଥା କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କର ବୈଧୀକରଣରେ ମୁଖ୍ୟ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ହୋଇଯିବ। 2019 ଶେଷ ସୁଦ୍ଧା, EU କାର୍ବନ ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଅଧାରୁ ଅଧିକ ଉଦ୍ୟୋଗ ଏବେ ବି ମାଗଣା କାର୍ବନ କୋଟା ଉପଭୋଗ କରୁଛନ୍ତି। ଏହା ପ୍ରତିଯୋଗିତାକୁ ବିକୃତ କରିବ ଏବଂ 2050 ସୁଦ୍ଧା କାର୍ବନ ନିରପେକ୍ଷତା ହାସଲ କରିବା ପାଇଁ EUର ଯୋଜନା ସହିତ ଅସଙ୍ଗତ।
ଏହା ସହିତ, EU ଆଶା କରୁଛି ଯେ ସମାନ ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ସମାନ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ କାର୍ବନ ମୂଲ୍ୟ ସହିତ କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ ଲାଗୁ କରି, ଏହା ବିଶ୍ୱ ବାଣିଜ୍ୟ ସଂଗଠନର ପ୍ରାସଙ୍ଗିକ ନିୟମ, ବିଶେଷକରି ଶୁଳ୍କ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ ଉପରେ ସାଧାରଣ ଚୁକ୍ତିନାମା (GATT) ର ଧାରା 1 (ସର୍ବାଧିକ ଅନୁକୂଳ ରାଷ୍ଟ୍ର ଚିକିତ୍ସା) ଏବଂ ଧାରା 3 (ସମାନ ଉତ୍ପାଦର ଅଣ-ପାକ୍ଷିକ ନୀତି) ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ହେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବ।
ଲୁହା ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ଶିଳ୍ପ ହେଉଛି ବିଶ୍ୱ ଶିଳ୍ପ ଅର୍ଥନୀତିରେ ସର୍ବାଧିକ କାର୍ବନ ନିର୍ଗମନ କରୁଥିବା ଶିଳ୍ପ। ସେହି ସମୟରେ, ଲୁହା ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ଶିଳ୍ପର ଏକ ଲମ୍ବା ଶିଳ୍ପ ଶୃଙ୍ଖଳା ଏବଂ ବ୍ୟାପକ ପ୍ରଭାବ ରହିଛି। ଏହି ଶିଳ୍ପରେ କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ ନୀତି କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବା ବଡ଼ ଚ୍ୟାଲେଞ୍ଜର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୁଏ। "ସବୁଜ ଅଭିବୃଦ୍ଧି ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ" ର EU ର ପ୍ରସ୍ତାବ ମୂଳତଃ ଇସ୍ପାତ ଶିଳ୍ପ ଭଳି ପାରମ୍ପରିକ ଶିଳ୍ପର ପ୍ରତିଯୋଗିତାକୁ ବୃଦ୍ଧି କରିବା ପାଇଁ। 2021 ରେ, EU ର ଅଶୋଧିତ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦନ 152.5 ନିୟୁତ ଟନ୍ ଥିଲା, ଏବଂ ସମଗ୍ର ୟୁରୋପର 203.7 ନିୟୁତ ଟନ୍ ଥିଲା, ଯାହା ବାର୍ଷିକ 13.7% ବୃଦ୍ଧି ସହିତ, ମୋଟ ବିଶ୍ୱ ଅଶୋଧିତ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦନର 10.4% ଅଟେ। ଏହା ବିବେଚନା କରାଯାଇପାରେ ଯେ EU ର କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ ନୀତି ଏକ ନୂତନ ବାଣିଜ୍ୟ ବ୍ୟବସ୍ଥା ପ୍ରତିଷ୍ଠା କରିବାକୁ, ଜଳବାୟୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ଏବଂ ଶିଳ୍ପ ବିକାଶକୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରିବା ପାଇଁ ନୂତନ ବାଣିଜ୍ୟ ନିୟମ ପ୍ରଣୟନ କରିବାକୁ ଏବଂ EU ପାଇଁ ଲାଭଦାୟକ କରିବା ପାଇଁ ବିଶ୍ୱ ବାଣିଜ୍ୟ ସଂଗଠନ ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ ସାମିଲ ହେବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରୁଛି।
ମୂଳତଃ, କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ ଏକ ନୂତନ ବାଣିଜ୍ୟ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ, ଯାହାର ଲକ୍ଷ୍ୟ EU ଏବଂ ଏପରିକି European ଇସ୍ପାତ ବଜାରର ନ୍ୟାୟକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା। EU କାର୍ବନ ଶୁଳ୍କ ପ୍ରକୃତରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତିନି ବର୍ଷର ପରିବର୍ତ୍ତନ ଅବଧି ବାକି ଅଛି। ଦେଶ ଏବଂ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପ୍ରତିକାର ପ୍ରଣୟନ କରିବା ପାଇଁ ଏବେ ବି ସମୟ ଅଛି। କାର୍ବନ ନିର୍ଗମନ ଉପରେ ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ନିୟମର ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଶକ୍ତି କେବଳ ବୃଦ୍ଧି ପାଇବ କିମ୍ବା ହ୍ରାସ ପାଇବ ନାହିଁ। ଚୀନର ଲୁହା ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ଶିଳ୍ପ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିବ ଏବଂ ଧୀରେ ଧୀରେ କହିବାର ଅଧିକାରକୁ ଏକ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ବିକାଶ ଯୋଜନାରେ ଆୟତ୍ତ କରିବ। ଲୁହା ଏବଂ ଇସ୍ପାତ ଉଦ୍ୟୋଗଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ, ସବୁଠାରୁ ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ରଣନୀତି ହେଉଛି ସବୁଜ ଏବଂ ନିମ୍ନ-କାର୍ବନ ବିକାଶର ପଥ ଗ୍ରହଣ କରିବା, ବିକାଶ ଏବଂ ନିର୍ଗମନ ହ୍ରାସ ମଧ୍ୟରେ ସମ୍ପର୍କ ସହିତ ମୁକାବିଲା କରିବା, ପୁରୁଣା ଏବଂ ନୂତନ ଗତିଜ ଶକ୍ତିର ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବା, ନୂତନ ଶକ୍ତିକୁ ଜୋରଦାର ଭାବରେ ବିକଶିତ କରିବା, ସବୁଜ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟାର ବିକାଶକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବା ଏବଂ ବିଶ୍ୱ ବଜାରର ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକତାକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା।